Geschichte und Wurzeln der Tradition
Nuoro, auf Sardisch Nùgoro, ist die Hauptstadt der Barbagia di Nuoro und der gleichnamigen Provinz. Sprachstudien zufolge geht der alte Name Nugoro auf eine indoeuropäische oder paltosärdische Wurzel zurück, die „am Fuß von“ bedeutet und auf die Lage der Stadt direkt unterhalb des Monte Ortobene hinweist. Als Heimatstadt von Grazia Deledda, die 1926 den Nobelpreis für Literatur erhielt, beherbergt Nuoro eines der bedeutendsten ethnografischen Museen der Insel mit umfangreichen Sammlungen traditioneller Kleidung und ist Austragungsort der Sagra del Redentore, die jeden August Hunderte von Trachtengruppen aus ganz Sardinien in die Stadt lockt.
Frauentracht
Die traditionelle Frauentracht von Nuoro ist das bestire de isposa, das Brautkleid, das bei den feierlichsten Anlässen getragen wird. Auf dem Kopf trägt man die benda: einen rechteckigen Streifen aus weißem Leinen, etwa dreißig Zentimeter breit und einen Meter lang, der das Gesicht einrahmt und unter dem Kinn verläuft; ein Ende wird mit einer Brosche an einer Seite des Kopfes befestigt, während das andere frei über die rechte Schulter fällt.
Unter dem Hemd wird eine weiße Baumwoll-fascia (Brustbinde) getragen, die die Brust umwickelt und auf dem Rücken mit zwei Bändern gebunden wird; auf der Vorderseite ist Spitze aufgenäht. Die camisa (Hemd) ist aus weißer Baumwolle mit handgefertigten Spitzenapplikationen an Kragen, Manschetten und Knopfleiste. Auf der Brust dicht geplissiert, ist die Stoffweite durch eine gestickte Plissierung in stilisierten geometrischen Motiven, s’incoradura, reduziert; der Halsausschnitt wird mit zwei Goldfiligranknöpfen geschlossen, und am Hemd werden verschiedene Broschen und Glücksbringer befestigt.
Das zippone (kurze Jacke) ist aus bordeauxrotem Samt, tailliert und mit einer Magentaseidenbordüre besetzt. Die Rückseite hat einen Stoffeinsatz, der durch Falten zu einem ausgestellten Flügelchen geformt wird. Die Ärmel haben zwei große Öffnungen — eine innen von der Achselhöhle bis zum Ellbogen und eine außen vom Ellbogen bis zum Handgelenk — durch die das Hemd herausschaut. Das Futter ist aus blauem Samt; am Ärmelende sind große Knopflöcher eingearbeitet, von denen zehn Knöpfe aus oxidiertem Silberfiligran hängen.
Die pala ‘a supra (Mieder) ist aus weißer Seide, vollständig mit polychromen Blumenmotiven in Goldkante, Pailletten und Halbedelsteinen bestickt. Mit rotem Band und grün-goldenem Baumwollposamentierband besetzt, trägt es zwei rote Kokarden auf der Rückseite. Aus drei Teilen zusammengesetzt, die auf dem Rücken mit fester Schnürung verbunden sind, ist es mit blau-weiß karierter Baumwolle gefüttert und vorne mit einem Haken geschlossen.
Die tunica (Rock) aus braunem Orbace hat an Hüfte und Taille eine enge Plissierung, aus der weitere Falten fallen. Sie hat einen breiten roten Seidensaum und an der Vorderseite zwei Längsschlitze, sas masculas, durch die eine innere Tasche zugänglich ist; die Schlitze sind mit blauem Samt abgefast, in Goldkante gestickt und mit einem kleinen Rosettenposamentierband eingefasst. Die franda (Schürze) ist aus schwarzem Tuch, vollständig mit lila Satinband eingefasst, an der Taille dicht geplissiert und mit polychromen Blumen- und geometrischen Motiven in Seidengarn bestickt; der obere Teil hat aufgesetzte Taschen auf einem gelb abgesteppten lila Samtstreifen, während der untere Teil mit einem fein gestickten Saum mit überwiegend geometrischen Mustern verziert ist. Die chintorja (Gürtel) aus goldenen Brokat wird an der Taille getragen, über Jacke und Mieder, um deren Verschlüsse zu verbergen. Ein typisches Zubehör ist der spuligadentes (Zahnstocher) aus oxidiertem Silberfiligran.
Männertracht
Die männliche Alltagstracht umfasst die berritta, eine röhrenförmige schwarze Tuchmütze mit abgerundeten Rändern, etwa sechzig Zentimeter lang, die hinter dem Kopf herabhängend getragen wird. Das ghentone (Hemd) ist aus weißer Baumwolle mit gesticktem Kragen und Manschetten; die Stoffweite ist durch Plissierung an Kragen und Manschetten reduziert, und der Kragen wird mit Knöpfen aus Goldlamelle und Filigran geschlossen.
Das zippone (kurze Jacke) ist aus rotem Tuch, mit blauem Samt ausgekleidet und mit rotem Satinband eingefasst. Es hat einen runden Ausschnitt, und die Ärmel haben zwei Öffnungen — von der Achselhöhle bis zum Ellbogen und vom Ellbogen bis zum Handgelenk — durch die das Hemd schaut; am Ärmelende sind sechs Knopflöcher eingestickt.
Die cartzones (Hose) sind aus weißer Baumwolle, reichen bis zur Wadenmätte und werden in die Gamaschen gesteckt. Die ragas (Rockteil) aus schwarzem Orbace, plissiert und mit rotem Tuch eingefasst, reichen bis zur Oberschenkelmätte; ein schmaler Stoffstreifen verbindet Vorder- und Rückteil, indem er unter dem Schritt verläuft. Die mesas cartzas (Gamaschen) aus schwarzem Orbace sind am unteren Rand mit rotem Tuch eingefasst, bedecken die Wade und enden abgerundet, sodass ein Teil des Schuhs verdeckt wird; sie werden unterhalb des Knies mit einem Band befestigt. Die cusinzos (Schuhe) sind schwarze Lederschnürstiefelchen. Die chintoria (Gürtel) ist aus schwarzem Leder mit roten Profilen.
