Tracht von Nuraminis

Historischer Hintergrund und Wurzeln der Tradition

Nuraminis, auf Sardisch Nuràminis, ist eine Gemeinde im Nuraminisi, in der Provinz Cagliari. Der Ortsname, erstmals 1341 als de Noramine belegt, hat vorömische Ursprünge: Die wichtigsten Hypothesen führen ihn auf das protosardische Element nur zurück, mit der Bedeutung Abgrund, Höhle oder Steinhaufen, in Bezug auf die Karstformation des Geländes und die Anwesenheit nuraghischer Überreste, oder auf die Kombination von nura/mura (Steinhaufen) mit dem neulateinischen Suffix -mini, das eine steinige oder felsige Zone bezeichnete. Das Dorf liegt in der fruchtbaren Campidano-Ebene, entlang der Verbindungsachse zwischen Cagliari und Oristano, und sein Gebiet bewährt Spuren menschlicher Besiedlung seit vorgeschichtlicher Zeit. Das lokale Kulturerbe, darunter Feldkirchen und nuraghische Strukturen, spiegelt die Kontinuität dieser Gemeinschaft über Jahrhunderte wider. Die traditionelle Tracht, mit den leuchtenden Farben des bestickten Mieders und des rot-blau gestreiften Rocks, ist noch heute Symbol der lokalen Identität bei Kirchenfesten und Volksfestumzügen.

Frauentracht

Die alltägliche Frauentracht von Nuraminis zeichnet sich durch reiche Stoffe und lebhafte Farben aus. Als Kopfbedeckung dient ein muncadori (Kopftuch) aus roter Baumwolle, dreieckig geformt, das das Haar zusammenfasst und im Nacken geknotet wird; alternativ wird ein weißer muncadori aus gewebter Seide getragen, quadratisch und zum Dreieck gefaltet mit frei hängenden Zipfeln, oder ein sciallu (Schal) aus braunem bedrucktem Baumwollstoff mit violetten und grünen Fransen an den Rändern. Das Oberteil besteht aus einer weißen Baumwoll-camisa (Bluse), an der Brust gereiht und mit Spitze auf Brust und Manschetten verziert, sowie einem cossu (Mieder) aus beigem polychromem Blumenbrokat, mit rotem Band eingefasst und vorne mit einem gekreuzten roten Band geschnürt. Der gunnedda (Rock) ist aus rot-blau gestreifter Baumwolle, vollständig gefaltet mit Ausnahme des von der davantagliu (Schürze) aus violetter gewebter Blumenseide bedeckten Frontteils; am unteren Rand des Rocks sind zwei schwarze Samtbänder und eine schwarze Besatzborte mit Perlen angebracht.

Männertracht

Die Männertracht, sowohl für den Alltag als auch für festliche Anlässe getragen, ist durch die barritta (Mütze) aus schwarzem Tuch geprägt, röhrenförmig und etwa sechzig Zentimeter lang, die über eine Schulter fallen gelassen wird; ein rotes bedrucktes Baumwolltuch umschlingt die Stirn und wird im Nacken geknüpft. Das Oberteil umfasst eine weiße Baumwoll-camisa mit Spitze auf Brust und Manschetten sowie ein schwarzes Samt-cropettu (Weste) mit mittlerer Knöpfleiste. Die Hose umfasst die catzonis (Kniebundhose) aus weißer Baumwolle, wadenlang und in die Gamaschen gesteckt, den cratzonis de arroba (Schürzenrock) aus schwarzem Tuch, gefaltet und mit schwarzem Samt eingefasst, bis zur Mitte des Oberschenkels reichend, und die cratzas (Gamaschen) aus schwarzem Tuch mit umgeschlagenem samtbesetzten Oberteil, die die Wade bedecken und abgerundet enden, wobei sie zum Teil von den Schuhen verdeckt werden.