Tracht von Pabillonis

Historischer Hintergrund und Wurzeln der Tradition

Pabillonis, auf Sardisch Pabillònis, ist eine Gemeinde im Campidano di Cagliari in der Provinz Medio Campidano, bekannt als sa bidda de is pingiadas, „das Dorf der Töpfe“, wegen seiner alten Terrakotta-Tradition. Der Name stammt vom spätlateinischen papilio, -onis, „Schmetterling“, das vor allem „Militärzelt“ oder „Pavillon“ bedeutete: Die am meisten anerkannte Hypothese verbindet ihn mit einem Lager oder Wachposten aus römischer oder judikaler Zeit, als das Gebiet nahe der Grenze zwischen den Judikaten Arborea und Cagliari lag. Aus derselben Wurzel stammen die sardischen Wörter pabillone und pabunzone. Auf dem Gemeindegebiet liegen die Nuraghen Santu Sciori, Nuraxi Fenu und Dom’e Campu. Im Mittelalter gehörte der Ort zum Judikat Arborea, in der Kuratorie Bonorzuli; nach 1420 kam er an das Markgrafentum Oristano und ab 1478 an die Aragonesen.

Frauentracht

Die hier beschriebene Frauentracht ist das Brautkleid, genannt arrosigliu de seda. Auf dem Kopf trägt man drei übereinanderliegende Teile: den turbanti (Haube), rot aus Baumwolle und sackförmig, der das Haar zusammenhält; das muccadori (Kopftuch), grün aus gemusterter Seide und quadratisch; das sciallettu (Schultertuch), braun aus Seide mit blauem Blumenmuster, ebenfalls quadratisch. Kopftuch und Schultertuch werden zum Dreieck gefaltet und mit losen Enden getragen.

Die camisa (Hemd) ist weiß aus Baumwolle, sehr schlicht geschnitten und auf der Brust gefältelt. Das gipponi (Jäckchen) ist braun aus geblümter Seide, tailliert und mit schwarzer Borte verziert; es wird über dem Rock getragen und vorne mit Häkchen geschlossen.

Die gunnedda (Rock) ist braun aus geblümter Seide, vollständig plissiert bis auf die vordere, von der Schürze bedeckte Bahn, und mit braunen Samtbändern und einem braunen Spitzenvolant verziert. Die fascadroxa (Schürze) ist braun aus Seide, mit braunen Samtbändern und mit brauner Spitze eingefasst.

Männertracht

Die festliche Männertracht besteht aus der berritta (Mütze), schwarz aus Orbace, schlauchförmig mit abgerundeten Rändern und etwa dreißig Zentimeter lang, die zu einer Seite des Kopfes fallend getragen wird. Die camisa (Hemd) ist weiß aus Baumwolle, mit bestickten Kragen, Brust und Manschetten; Knöpfe aus Silberblech und Filigran schließen den Kragen. Das cropettu (Weste) ist schwarz aus Orbace, zweireihig und mit schwarzem Samt eingefasst.

Die cratzonis (Hose) sind weiß aus Baumwolle, halbwadenlang, und werden in die Gamaschen gesteckt. Darüber kommt der Faltenrock, schwarz aus Orbace, plissiert und mit Samt eingefasst, halb oberschenkellang: Ein schmaler Stoffstreifen verbindet Vorder- und Rückseite und führt unter dem Schritt der Hose hindurch. Die cratzas (Gamaschen) sind schwarz aus Orbace: Sie bedecken die Wade, enden abgerundet über einem Teil der Schuhe und werden unter dem Knie mit einem Band befestigt.