Abito Tradizionale di Elini

Cenni storici e radici della tradizione

Elini è un comune dell’Ogliastra, in provincia di Nuoro (NU), incastonato tra i rilievi del massiccio del Gennargentu e la fascia costiera tirrenica. Il territorio, ricco di boschi di quercia e macchia mediterranea, conserva tracce di insediamenti preistorici e nuragici che testimoniano una frequentazione umana antichissima.

L’origine del nome è dibattuta: un’ipotesi lo ricollega al fenicio Hlin (luogo alto) o Helin (quercia), evocando un territorio elevato e boscoso; un’altra propone una derivazione latina dal nome proprio Aelinus o Elinus, come nella formula Villa vel praedium Elini — la tenuta o il fondo di Elino. Paese di piccole dimensioni, è tra i comuni meno popolosi della Sardegna, ma custodisce con orgoglio un abito tradizionale di straordinaria ricchezza, in cui la seta operata viola, i ricami in filo rosso e i gioielli in oro e madreperla raccontano l’identità profonda di questa comunità ogliastrina.

Abito femminile

L’abito femminile, detto bestiri ‘e sposa, è dominato dallo sciallu, scialle viola in seta operata di forma quadrata con lunghe frange lavorate con una particolare annodatura; viene indossato piegato a triangolo, con i lembi liberi e fermato all’acconciatura con una spilla, agulla ‘e conca. La camisa in cotone bianco presenta ricami a punto pieno e a sfilato sul petto, pizzo a uncinetto sullo scollo e una fitta arricciatura ai polsini. La fardetta de scotto, gonna in seta operata nera a righe viola, è interamente plissettata ad esclusione del pannello frontale in cotone, coperto dall’antalena, grembiule nero in raso.

Gioielli e Accessori

Tra i gioielli spiccano la broscia, spilla in oro della prima metà del Novecento con pietra incastonata al centro, e un cammeo in madreperla di fine Ottocento, portato al collo con un nastrino di velluto.

Abito maschile

L’abito maschile, estiri ‘a braga, è dominato dalla berritta, berretta nera in panno di forma tubolare con bordi arrotondati, lunga circa sessanta centimetri, indossata lasciata ricadere dietro il capo. La camisa bianca in cotone è pieghettata sul davanti, con colletto, petto e polsini ricamati e bottoni in filigrana d’oro. La giacca nera in panno ha scollatura quadrata con ricami, bordi in velluto nero e quattro bottoni realizzati con monete; le maniche, aperte dall’ascella al polso, lasciano fuoriuscire la camicia, con i polsini rivoltati a mostrare l’interno rosso. Il cossetto, gilet nero in panno bordato di velluto con ricami in filo rosso, completa il busto. I calzoni bianchi in cotone a righe (raga bianca) sono lunghi a metà polpaccio e si indossano infilati nelle carsones, ghette nere in panno. Il raga de lana è un gonnellino nero in panno plissettato bordato di cotone rosso, lungo a metà coscia. Una cintura marrone in pelle con ampia tasca anteriore chiude l’insieme.