Tracht von Cheremule

Historischer Hintergrund und Wurzeln der Tradition

Cheremule, auf Sardisch Chelèmure, ist eine Gemeinde im Meilogu in der Provinz Sassari und gehörte historisch zum Gebiet Caputabbas (oder Cabudabbas). Die Herkunft des Namens ist umstritten: Eine Hypothese führt ihn auf die phönizische Wurzel Cherem-el zurück, „Weinberg Gottes“ oder „lieblicher Weinberg“, wegen der fruchtbaren, für den Weinbau geeigneten Böden; eine andere leitet ihn vom griechischen keir (Hand) und mule (Mühle) ab, „Handmühle“ – gestützt durch die zahlreichen kleinen Handmühlen, die in der Gegend gefunden wurden. Das Gebiet war von der Jungsteinzeit bis zur Nuraghenzeit besiedelt, wie die Nuraghen und die Nekropole von Moseddu mit ihren mit Stierprotomen verzierten Domus de Janas zeigen. Im Mittelalter gehörte der Ort zum Judikat Torres, in der Kuratorie Caputabbas; nach 1259 ging er an die Doria und wurde später aragonesisches Lehen. Schutzpatron ist San Gabriele Arcangelo, dem die gotisch-aragonesische Pfarrkirche aus dem 16. Jahrhundert geweiht ist.

Frauentracht

Die hier beschriebene Frauentracht ist das Brautkleid. Auf dem Kopf liegt der velu (Schleier), weiß aus Tüll, quadratisch und von Hand bestickt: Er wird mit losen Enden getragen und bedeckt den ganzen Oberkörper.

Die camija (Hemd) ist weiß aus Baumwolle, vorne fein gefältelt und mit bestickter Brustpartie. Das imbustu (Mieder) ist beige aus Seide, von Hand mit bunten Blumenmotiven bestickt und mit goldener Canutiglia und weißer Borte verziert; es ist mit Binsenstäben versteift und hat unten eine Reihe kleiner Laschen, die den Schößchenrand bilden. Mit einem gekreuzten weißen Band geschnürt, endet es vorne in zwei steifen Spitzen, die vom Rock verdeckt werden. Das corittu (Jäckchen) ist schwarz aus Samt mit Blumenmuster auf braunem Grund, von Hand mit bunten Blumenmotiven in Seidengarn und goldener Canutiglia bestickt: ein kleiner Schulterüberwurf, der das Mieder sichtbar lässt. Die Ärmel haben auf Ellbogenhöhe eine kleine Öffnung, aus der zwei kleine Puffen des Hemdes hervortreten; am Unterarm sind zahlreiche Knopflöcher in gelbem Garn gestickt, die Manschetten schließen mit einem kleinen Knopf.

Die munnedda (Rock) ist rot aus Tuch, vollständig plissiert bis auf die vordere Bahn, die seitlich mit kleinen, mit schwarzem Samt überzogenen Knöpfen geschlossen wird; mit schwarzem Samt eingefasst, ist sie mit einem schwarzen Spitzenvolant und schwarzer Borte verziert. Die falditta (Schürze) ist schwarz aus Seide, mit schwarzer Spitze eingefasst und von Hand mit bunten Blumenmotiven bestickt.

Männertracht

Die festliche Männertracht besteht aus der berritta (Mütze), schwarz aus Tuch, schlauchförmig mit abgerundeten Rändern und etwa einen Meter lang, die zur Seite fallend getragen wird. Das entone (Hemd) ist weiß aus Baumwolle, vorne fein gefältelt, mit Spitze an Knopfleiste, Kragen und Manschetten. Das cosso (Weste) ist schwarz aus Samt, zweireihig, mit einer Reihe von Zierknöpfen.

Die ragas (Hose) sind weiß aus Baumwolle, halbwadenlang, und werden in die Gamaschen gesteckt. Darüber kommt die munnedda (Faltenrock), schwarz aus Orbace, dicht plissiert und mit schwarzem Samt eingefasst, halb oberschenkellang: Ein schmaler Stoffstreifen verbindet Vorder- und Rückseite und führt unter dem Schritt der Hose hindurch. Die ghettas (Gamaschen) sind schwarz aus Orbace: Sie bedecken die Wade, enden abgerundet über einem Teil der Schuhe und werden unter dem Knie mit einem Band befestigt. Den Abschluss bildet die chintorza (Gürtel) aus braunem Leder.