Historischer Hintergrund und Wurzeln der Tradition
Tertenia ist eine Gemeinde im Ogliastra, eingebettet in ein hügeliges Landschaftsbild, das zur Ostküste Sardiniens abfällt, zwischen dem Salto di Quirra und dem Golf von Cagliari. Die Festtracht ist eine der einprägsamsten der Region: violetter Bemberg-Satin dominiert sowohl den Rock als auch die Jacke der Frau, kombiniert mit einem breiten schwarzen Spitzenmantel und einer schwarzen Satinschürze. Neben dem gewöhnlichen Festkleid bewahrt Tertenia auch das kostbare estiri ’e sposa, das Brautkleid aus türkisfarbenem Seidenbrokat, mit der zarten grünen Satinschürze. Die Männertracht sticht durch das himmelblaue Samtgilet im Zweireiher-Schnitt hervor, das über einem reichlich gekräuselten schwarzen Tuchrock getragen wird.
Frauentracht
Auf dem Kopf trägt man su turbanti, ein viereckiges Tuch aus violettem, braunem oder schwarzem Stoff, das auf charakteristische Weise gebunden wird. Über die Schultern fällt sa mantilla, der breite schwarze Spitzenmantel, der mit violettem Satin gefüttert ist. Das Hemd (sa camisa) ist aus weißer Baumwolle oder Leinen, mit weiten Ärmeln, die an den Handgelenken in einer Strozzatura gerafft sind, und einem vorne plissierten Einsatz mit Häkelspitze.
Auf dem Oberkörper wird su gipponi getragen, die Jacke aus violettem Bemberg-Satin mit langen engen Ärmeln, breitem Ausschnitt, Hakenverschluss in der Taille und fächerartigen Falten auf der Rückseite. Der Rock (sa unnedda) ist ebenfalls aus violettem Bemberg-Satin: vorne glatt und in der Taille fein plissiert, kann er bis zu sieben Meter Umfang erreichen; der Saum ist mit einem schwarzen Samtband von etwa 8 cm abgeschlossen, darüber verläuft ein schwarzes Passepoil. Darunter wird su suntanu getragen, der Unterrock aus weißer Baumwolle oder Leinen mit Spitzenrand. Die Schürze (s’antaleni) ist aus schwarzem Satin mit drei horizontalen Abnähern am unteren Rand. An den Füßen trägt man is cosingius, schwarze geschnürte Lederschuhe mit niedrigem Absatz.
Estiri ’e sposa (Brautkleid)
Das Kopftuch (su muccadori) ist beige aus gemusterter Seide, quadratisch: Es wird zu einem Dreieck gefaltet getragen, mit den Enden unter dem Kinn gekreuzt und innen auf Höhe der Ohren befestigt. Das Hemd (sa camisa) ist weiß aus Baumwolle, vorne plissiert und auf Brust und Manschetten gestickt, is pulanias. Die Jacke (su gipponi) ist türkisfarben aus Seidenbrokat, mit breitem V-Ausschnitt; mit schwarzer Baumwollborte besetzt, wird sie vorne mit Haken geschlossen. Der Rock (sa unnedda) ist türkisfarben aus Seidenbrokat, vollständig plissiert außer dem vorderen Panel, das von der Schürze verdeckt wird, mit einer schwarzen Samtborte am Saum. Die Schürze (s’antaleni) ist grün aus Satin, gefaltet.
Männertracht
Auf dem Kopf trägt man sa berritta, die sackförmige Mütze aus schwarzem Tuch oder Orbace, die locker über die Schultern fällt. Das Hemd (sa cammisa) ist aus weißer Baumwolle oder Leinen und kommt in zwei Modellen: das ältere hat eine reichhaltige Kräuselung an Ärmeln und Schultern; das Modell des späten 19. Jahrhunderts hat eine leichtere Plissierung. Beide werden an den Manschetten mit goldenen oder Perlmutt-Knöpfen geschlossen. Auf dem Oberkörper wird su croppettu getragen, das Zweireiher-Gilet aus hellblauem Samt mit rundem Ausschnitt und Silberknöpfen auf der linken Seite.
Um die Hüften wird is bragottis getragen, der Rock aus schwarzem Tuch oder Orbace mit reichhaltiger Kräuselung in der Taille und einem dünnen violetten Bemberg-Satin-Rand am Saum. Die Taille wird von sa brentera umschlossen, einem ca. 8 cm breiten Ledergürtel. Darunter werden is bragas getragen, weite weiße Baumwoll- oder Leinenhosen, die unterhalb des Knies von is carzoneddus gehalten werden, den schwarzen Tuch- oder Orbace-Gamaschen, die das Bein bis zum oberen Fuß bedecken. An den Füßen trägt man is cosingius, schwarze geschnürte Lederschuhe.
