Costume Traditionnel de Asuni

Contexte historique et racines de la tradition

Asuni, connu en sarde sous le nom d’Asùni, est un village de la Marmilla, dans la province d’Oristano, perché sur une colline à environ 550 mètres d’altitude au cœur de la Sardaigne centre-méridionale. Le village domine la vallée du Rio Mannu et conserve un centre historique en pierre basaltique avec des ruelles étroites et des maisons à cour fermée typiques de l’architecture rurale de la région. Le territoire est caractérisé par un paysage vallonné de champs de blé, d’oliveraies et de vignes, ponctué de vestiges nuragiques qui attestent une occupation humaine millénaire.

L’étymologie du toponyme est incertaine et se divise en trois hypothèses principales. La première fait dériver le nom du latin agaso (en sarde asone), signifiant « gardien de troupeau ». La deuxième hypothèse évoque une origine phénicienne du mot Asun, signifiant « site malsain », peut-être en référence à un incendie qui aurait jadis dévasté l’ancienne agglomération. La troisième relie le toponyme au gentilice latin Asonius — dont dérivent aussi les noms de famille sardes Asoni et Asuni — supposant que le nom appartenait à un ancien propriétaire romain d’une villa dans la zone.

Tenue féminine

L’istiri bellu (tenue de fête) d’Asuni se distingue par sa double coiffe : le muccadori ‘e seda, un foulard carré en soie blanche imprimée à fleurs, porté plié en triangle et noué dans la nuque, et le muccadori mannu, un foulard carré en coton marron imprimé à fleurs, porté par-dessus avec les extrémités libres ou relevées sur la tête.

La camisa (chemise) est en coton blanc, avec des broderies sur le col, la poitrine et les poignets. Le pabisceddas (corsage) est en brocart bleu à fleurs polychromes, garni de passementerie noire et dorée, et lacé devant avec un ruban croisé. La unnedda (jupe) est en soie noire imprimée, enrichie dans la partie inférieure de trois petits volants en velours noir. Le fasca (tablier) est en soie noire, orné de broderies polychromes à motif floral.

Tenue masculine

La berritta (bonnet) est en drap de laine noire, tubulaire à bords arrondis, d’environ soixante centimètres de longueur, portée repliée sur elle-même. La camisa (chemise) est en coton blanc, brodée sur le col, la poitrine et les poignets. Le corpettu (gilet) est en drap de laine noire, sans boutonnage.

Les cratzonis (culottes) sont en coton blanc, jusqu’à mi-mollet, rentrées dans les ghettas (jambières) en drap de laine noire, qui couvrent le mollet et se terminent en arrondi cachant une partie des chaussures. Le cratzonis de arroda (kilt) est en drap de laine noire plissé, jusqu’à mi-cuisse ; une étroite bande de tissu relie les panneaux avant et arrière en passant sous l’entre-jambe du pantalon. Les migias (bas) sont en laine blanche.