Costume Traditionnel de Nule

Histoire et racines de la tradition

Nule est un village du Goceano historique, dans la province de Sassari, situé sur le plateau de Buddùsò à environ 650 mètres d’altitude. Le territoire conserve des vestiges prénuragiques et nuragiques, notamment des tombes des géants et des nuraghes dispersés dans le paysage. Le nom du village est identique en italien et en sarde.

Tenue féminine

Le costume féminin quotidien de Nule est su corittu, le plus ancien des deux habits traditionnels. Le muccadore, un foulard rectangulaire en soie brodée violette à motifs floraux noirs avec des franges en macramé, est plié en triangle avec les extrémités croisées sous le menton et nouées dans la nuque. La tiazola, un bandeau en coton beige brodé à jours, encadre le visage et est épinglée au foulard. La camisa, une chemise blanche en coton brodée sur le devant et aux poignets, a des manches très amples avec des fronces brodées aux poignets. Su corittu proprement dit est une veste courte en drap rouge entièrement recouverte de velours bordeaux et de rubans beige en coton brodé à motifs floraux polychromes ; les manches ont deux grandes ouvertures — une de l’aisselle au coude et une du coude au poignet — par lesquelles la chemise sort, fermées à l’avant-bras par huit boutons en filigrane d’argent de chaque côté, sa buttonera de pratta. Le zustinu, un corsage en velours bordeaux garni de rubans blancs et noirs à fleurs, raidi par des baleines en jonc et orné au dos de pompons polychromes en fil de soie, se lace à l’avant avec un ruban blanc croisé. Le cassiu, un sous-jupe blanc en coton, et l’unnedda, une jupe noire en drap entièrement plissée avec une ceinture en velours noir brodé et deux volants — un en velours violet et un en brocart beige à motifs floraux polychromes — sont complétés par la farda, un tablier en soie brodée noire à motifs floraux dorés.

Le costume de fête est su zippone, plus riche et plus fastueux, intégré plus tardivement dans la tradition de Nule et réservé aux grandes occasions comme le mariage. Le muccadore, un foulard carré en satin noir brodé à fleurs, est plié en triangle avec les extrémités croisées sous le menton. La camisa blanche est accompagnée de la pettorina, un panneau en soie beige festonné et brodé à motifs floraux, épinglé aux épaules. Le zustinu, un corsage en velours brodé à fleurs noir et fuchsia sur fond brun avec baleines en jonc et petite baschina, se porte par-dessus la pettorina. Su zippone est la veste courte qui donne son nom au costume : en velours brodé noir et fuchsia avec des manches étroites plissées et un volant festonné au coude ; dans le dos est appliqué un mantelet en velours brodé orné de dentelle au crochet et de perles de verre noires. L’unnedda, une jupe en velours brodé à fleurs noir et fuchsia entièrement plissée avec un panneau avant en coton noir à carreaux, a sa moitié inférieure dans le même velours sur fond brun. La farda, un tablier en satin violet brodé à fleurs, complète le costume.

Bijoux et Accessoires

Les bijoux du costume de Nule, datant du début du vingtième siècle, se distinguent par leur sobriété : les buttones, boutons en or, et l’aguza, une broche également en or, complètent la tenue sans la surcharger. Le costume de Nule a toujours refusé l’excès ornemental, exprimant une élégance mesurée.

Tenue masculine

Le costume masculin de fête de Nule comprend une berritta caractéristique, un bonnet noir en drap de forme tubulaire aux bords arrondis, d’environ soixante centimètres de longueur, porté reployé sur lui-même. L’entone, une simple chemise blanche en coton, se porte sous le cosse, un gilet croisé en velours brun à col rond ; le devant est entièrement brodé à la main de motifs floraux polychromes et fermé par de petits boutons noirs et bruns en bois. Les caltzones, un pantalon blanc en coton s’arrêtant à mi-mollet, sont rentrés dans les caltzas, des guêtres noires en orbace à large bande de velours noir en haut, attachées sous le genou par un lacet en cuir brun. Les ragas, une jupe-kilt noire en orbace plissé descendant à mi-cuisse, sont tenues à la taille par un lacet en cuir brun. Le gabbanu, un manteau traditionnel en orbace, complète la tenue lors des occasions les plus solennelles.