Costume Traditionnel de Teti

Contexte historique et racines de la tradition

Teti est une commune de la Barbagia di Ollolai, dans la province de Nuoro, située à 714 mètres d’altitude sur les versants nord-ouest du massif du Gennargentu, dans un territoire boisé traversé par le Tino qui se jette dans le lac artificiel de Cucchinadorza. Le nom dérive selon l’hypothèse la plus répandue du logoudorais titione, terme local désignant la salsepareille (Smilax aspera), une plante grimpante épineuse de la garrigue méditerranéenne ; une autre théorie le fait remonter à Tete, un chef légendaire des Illesi, population indigène de Sardaigne. Le village abrite le Sanctuaire d’Abini, un site nuragique majeur dont les centaines de statuettes en bronze sont conservées au Musée Archéologique National de Cagliari.

Robe de mariée

Su muccadore, le foulard de tête en tissu tibet brun, est de forme carrée et brodé à la main de motifs floraux polychromes ; il se porte plié en triangle, les bords croisés sous le menton et retenus à l’intérieur à hauteur des oreilles.

Au buste, sa camisa, la chemise en coton blanc, présente des broderies à jour sur la poitrine et des broderies aux poignets ; le col est fermé par des boutons en lamelle et filigrane d’or. Su cosso, le corsage en brocart bleu à fleurs polychromes, est bordé d’un ruban rose en soie travaillée à motifs floraux ; dans le dos, un cœur est dessiné avec un ruban plissé rouge en satin, tandis que le devant se lace avec un cordon croisé. Su zippone, la courte veste en drap noir, est bordée d’un ruban rose en satin et ornée dans le dos de broderies en fils de coton de différentes couleurs ; les poignets sont doublés intérieurement de brocart bleu à fleurs polychromes et la veste, sans boutonnage, reste ouverte sur le devant.

Sa veste, la jupe en drap noir, est entièrement plissée à l’exception du panneau frontal couvert par le tablier ; elle est enrichie d’un large volant en soie noire travaillée et de deux volants plus étroits en soie bleu clair et rose, avec des coutures en fils de coton de différentes couleurs. Complète l’ensemble su odale, le tablier en tulle noir brodé.

Tenue masculine de fête

La tenue masculine de fête se compose de sa berritta, le bonnet en drap noir ; sa camisa, la chemise en coton blanc ; su cossu, le gilet en velours noir ; et su gabbanu, le manteau en orbace noir.

Elle est complétée par sos caltzones, le pantalon en coton blanc ; sas ragas, le court jupon en drap noir ; et sas caltzas, les guêtres en drap noir.