Costume Traditionnel de Vallermosa

Contexte historique et racines de la tradition

Vallermosa, Biddaramosa en sarde campidanais, est un village de l’Iglesiente, dans la province de Cagliari. Il fut fondé en 1645 par Biagio Alagón, marquis de Villasor, et son nom vient de l’espagnol villa hermosa, “beau village”. Le territoire communal comprend le parc naturel de Gutturu Mannu et d’importants sites archéologiques nuragiques, dont Matzanni et Fanaris.

Tenue féminine

Le bistiri de sa festa, la tenue de fête, comprend sur la tête le turbanti, turban triangulaire en coton blanc qui rassemble les cheveux et se noue sur la nuque ; par-dessus se porte le muncadori, fichu carré blanc en taffetas de soie, plié en triangle, pointes libres, entièrement recouvert par le châle. Le sciallu, châle carré en laine noire, est brodé main de motifs floraux polychromes et garni de franges en macramé ; il se porte plié en triangle et s’épingle au fichu. La camisa, la chemise, est en coton blanc, avec de la dentelle appliquée au col, sur la poitrine et aux poignets ; l’ampleur du tissu est réduite par un plissé à l’encolure et aux poignets. Par-dessus se portent les pabas de preziana, corsage blanc en brocatelle à fleurs polychromes, bordé de velours rouge et fermé devant par de petites agrafes ; puis le gipponi, veste noire en laine façonnée, bordée de galon rouge et or et sans boutons, de sorte qu’elle reste ouverte sur le devant. La gunnedda, jupe rayée rouge et bleu en gros coton bordau, est entièrement plissée sauf sur le devant couvert par le tablier et bordée d’un ruban de coton vert ; par-dessus se porte le deventagliu, tablier noir en satin broché à fleurs violettes et rouille, bordé de dentelle noire.

À côté de la tenue de fête est aussi documenté le bistiri dognia di, la tenue de tous les jours : une tenue reconstituée composée d’un fichu en coton rouge, d’un fichu en coton imprimé brun, d’une chemise en lin blanc, d’un corsage en coton brun, d’une jupe en coton brun et d’un tablier jaune en soie brochée.

Tenue masculine

La tenue masculine, de fête comme de tous les jours, comprend sur la tête la barrita, bonnet tubulaire en laine noire aux bords arrondis, long d’environ soixante centimètres, retombant sur une épaule. La camisa, chemise en lin blanc, est plissée et brodée sur la poitrine, au col et aux poignets, avec des boutons en lamelle et filigrane d’or au col et aux poignets. Le cropettu, gilet en orbace noir à encolure en V, est bordé de velours bordeaux et possède un boutonnage central et deux poches latérales ; par-dessus se porte le sereniccu, court manteau à capuchon en laine noire descendant juste sous la taille, fini de velours brun et de galon et fermé par une chaîne d’argent, la gancera. Les cratzonis de asutta, culotte en coton blanc à mi-mollet, se glissent dans les guêtres ; par-dessus se porte le cratzonis de arroda, jupe courte plissée en orbace noir bordée de velours bordeaux, à mi-cuisse, dont le devant et le dos sont reliés par une fine bande de tissu passant entre les jambes. Les cratzas, guêtres en orbace noir bordées de velours bordeaux en bas, couvrent le mollet et se terminent en arrondi en cachant une partie des chaussures ; elles se lacent sous le genou.